O presente documento apresenta o programa combinado das Presidências Alemã, Portuguesa e Eslovena, cobrindo o período que vai de Janeiro de 2007 a Junho de 2008. O documento subdivide-se em três partes:
a primeira parte presenta o enquadramento estratégico do programa, inserindo-o num contexto mais vasto e, especificamente, na perspectiva dos objectivos a mais longo prazo que terão o seu prolongamento nas três Presidências seguintes. [Por esta razão, e em conformidade com o Regulamento Interno do Conselho revisto, as futuras Presidências Francesa, Checa e Sueca foram consultadas sobre esta secção];
a segunda parte contém uma lista de prioridades específicas das três Presidências em cada área das políticas, e a terceira parte apresenta um programa global em que se enunciam as questões que se espera sejam tratadas durante o referido período de 18 meses;
as três Presidências colaborarão estreitamente entre si tendo em vista atingir o melhor possível os objectivos enunciados no programa. Para o efeito, cooperarão igualmente com as outras instituições da União Europeia e em especial com a Comissão e o Parlamento Europeu, na base das suas competências respectivas.
Consulte o Programa completo (Versão .pdf)
Consulte o Programa completo (Versão .txt)
|